Alberto, Elsa und die Bombe
Lettura e concerto

La scrittrice italiana Angela Bubba ha letto a Wiesloch nel Kulturhaus
dal suo libro “Alberto, Elsa und die Bombe” .

"Mi trovo a Roma, vicino al quartiere Aventino, qualche giorno prima della mia partenza per la Germania ..." cosi inizia il suo libro, che ha scritto durante la sua residenza "Writer in residence" di tre mesi presso la Fondazione Heimann a Wiesloch.

Il libro sarà pubblicato dalla casa edtrice DAS WUNDERHORN di Heidelberg - tradotto dall'italiano da Chiara Caradonna.

La lettura è stata accompagnata da un concerto con il soprano Sonya Isaak Sonya Isaak e Andreas Benend al pianoforte. Entrambi danno concerti in Germania ed all'estero.

L'editore Manfred Metzner ha moderato la lettura.

È un evento in collaborazione con la biblioteca comunale di Wiesloch, la libreria Eulenspiegel, la casa editrice DAS WUNDERHORN e la Fondazione Heimann.

“Alberto, Elsa und die Bombe”

I protagonisti sono i scrittori italiani Alberto Moravia ed Elsa Morante. Il tema è la bomba atomica e gli aspetti etici del progresso tecnico.

Siamo sempre negli anni ’80, e Moravia fa visita alla cittadina giapponese con un mazzo di fiori in mano, che sistemerà davanti al cenotafio delle duecentomila vittime ... lo scrittore non si darà pace, rimuginando sull’epitaffio leggibile all’interno del Parco della Pace, ad Hiroshima, proprio sul monumento dedicato alle vittime:

«Riposate in pace perché noi non ripeteremo l’errore».
Ma noi chi? ...


Wiesloch, maggio-luglio 2019
Angela Bubba

La scrittrice Angela Bubba ha vinto diversi premi, è stata tra i finalisti del Premio Strega, e i suoi libri sono stati pubblicati in famosi case editrici italiane.

Sonya Isaak – nata a New York ha vinto già all'età di 18 anni il permio "All State Music award" negli Stati Uniti. Oltre a Heidelberg si è esibita anche come solista a Bologna insieme al famoso mezzosoprano Monica Minarelli e alla pianista Rafaella Zagni. A Bacau in Romania ha debutato con i "Wesendonk Lieder” di Richard Wagner e con l'orchestra filarmonica di Bacau diretta da Michele Buis.

La pianista Andreas Benend lavora come solista e nell'orchestra da camera sin dalla sua formazione musicale in Germania e all'estero. Ha ricevuto i primi premi, ad esempio al concorso federale “Jugend Musiziert” e al Concorso "Frankenthaler Klavierwettbewerb" ed è stato semifinalista al concorso Busoni di Bolzano.

Programma musicale:
1.Von Vincenzo Bellini: “Casta Diva” aus der Oper Norma
2.Von Vincenzo Bellini: “Dopo l’Oscuro Nembo” aus der Oper Adelson e Salvini
3.Von Charles-Camille Saint- Saëns: “Mon Coeur S’Ouvre à ta voix” aus der Oper Samson et Dallila
4. “We’ ll Meet Again” von Ross Parker und Hughie Charles (aus dem Film Dr. Strangelove von Stanley Kubrick)