Natalie è una studentessa di grado 11 di Friedrich-Ebert-Gymnasium di Sandhausen. Ha vinto il premio studentesco Fondazione Heimann 2018 (corso di lingua a Torino). Nel suo saggio "Il mio futuro" condivide con noi i suoi pensieri sul futuro: come vuole modellare la sua vita, come vede il mondo.

Qui il testo:

• in tedesco meine zukunft
• e nella traduzione italiana di Natalie il mio futuro

Come dice Natalie:... Comunque è difficile comprendere le domande globali in tutti i dimensioni e più che mai risolvere i problemi. Sarà ancora più difficile trovare soluzioni che riguardano gli interessi contrastanti. Ma penso che questo sia esattamente il compito della mia generazione.

Integration Wurzelwerk Garten Wiesloch

Sono ottimista che riusciremo a mantenere la pace, proteggere la nostra pianeta e creare migliori condizioni di vita per la maggioranza della popolazione della terra.

Alcune citazioni dal testo:

Dopo la mia maturità vorrei andare all’estero o per lavorare ,per esempio come ragazza alla pari, o per solo viaggiare perché mi sembra importante conoscere altre cultur ...

... Probabilmente nel futuro ancora più uomini verranno sostituiti da macchine, sopratutto nelle nazioni industriali. Per questo motivo sarà molto importante essere ben qualificati. A questo proposito ci si chiede che cosa succederà con la gente che avrà perso il suo posto di lavoro e non troverà un nuovo - come verrà finanziata? ...

... che riusciamo a integrare i fuggitivi, non solo in modo economico, (dandogli dei posti di lavoro), ma anche in modo sociale. Integrazione significa anche mostrargli la nostra cultura, le nostre regole e allo stesso tempo offrirgli l’opportunità di adattarsi alla nostra cultura benché siano abituati ad un altro stilo di vita ed altre regole e abbiano fatto delle esperienze traumatiche.

... che gli uomini nel mondo globalizzato si rendano conto dei problemi gravi della nostra base della vita, della nostra terra. Bisogna mettere in atto misure sostenibile per ridurre l’emissione di gas serra e per evitare il riscaldamento climatico ...

Osservando che grandi imprese ingannano il pubblico per quanto riguarda l’emissione di sostanze inquinanti, si nota che almeno una parte dell’industria è ancora molto lontana di comprensione profonda e comportamento adeguato.
Non si può parlare della responsabilità per le generazioni seguenti. Valori come responsabilità e moralità rispetto all’ aspirazione al guadagno e “America first“ sembrano utili solo per i “loser“.

Inquietante è il modo in cui si presentano i politici: Mentre l’uno formula la sua posizione con molte parole senza manifestarsi, l’altro presenta un’ideologia semplificata, offre delle soluzioni populistiche e semplici. ...

... è difficile comprendere le domande globali in tutti i dimensioni e più che mai risolvere i problemi. ... Ma penso che questo sia esattamente il compito della mia generazione.

Sia il mantenimento del pace che tutta la gente si augura sia la preservazione della base di sostentamento può solo funzionare se tutti lavorano insieme e è condannato al fallimento se ognuno si concentra solo sulle proprie interessi.
La politica nel tempo di globalizzazione non trova soluzioni utilizzando protezionismo, guerre commerciali, parole provocatorie.