Veronica ha svolto uno stage studentesco di due settimane presso l'amministrazione comunale di Wiesloch.
Veronica Masetto – tirocinio studentesco 2023
Archivi tag: Schüler-Praktikum
Veronica Masetto – tirocinio 2023
Lo stage studentesco presso l'amministrazione comunale di Wiesloch è stato assegnato a Veronica Masetto nel 2023. Vive a Trento e frequenta il liceo scientifico “Galileo Galilei”.
Amo la lingua tedesca, mi sembra musica e sarebbe meraviglioso per me avere l'opportunità di praticarla in un paese di lingua tedesca.
Veronica Masetto
Anche se mi piace molto la lingua tedesca, non sono mai stata in Germania prima. Dei paesi di lingua tedesca, finora ho visitato solo l'Austria.
Un soggiorno in Germania mi darebbe molte possibilità e opportunità, come ad esempio:
migliorare la mia pronuncia;
imparare nuovi vocaboli ed espandere il mio vocabolario;
conoscere meglio nuove persone e la cultura tedesca.
Saggio – Fuga e Asilo – di Monica Masetto
Continua a leggereMagdalena Bobu – Tirocinio 2022
Magdalena ha fatto un tirocinio di due settimane presso il comune di Wiesloch.
Impaziente ed emozionata ho viaggiato e svolto con molta gioia questo tirocinio presso il municipio della città di Wiesloch, dove ho avuto la possibilità di conoscere e lavorare in molti e diversi dipartimenti. Lì ho conosciuto molte persone simpatiche e amichevoli che mi hanno aiutata a migliorare le mie conoscenze del tedesco e grazie alle quali sono riuscita a capire, in piccola parte, il dialetto del luogo. Durante il periodo del tirocinio, in differenti ambiti, ho potuto conoscere com’è la mentalità delle persone e come si svolge una tipica giornata lavorativa tedesca.
Magdalena Bobu
Tirocinio per uno studente liceale 2022
Il tirocinio studentesco presso la città di Wiesloch è stato assegnato quest'anno a Gabriela Magdalena Bobu. Gabriela frequenta il liceo linguistico Antonio Meucci a Bassano Romano, un piccolo paese vicino a Viterbo.
Gabriela sta imparando il tedesco per quattro anni e fin dall'inizio è stata attratta dai paesaggi tedeschi , dalla letteratura tedesca e nel popolo tedesco. Vive in una famiglia con un background migratorio ed è quindi abituata a vivere tra due mondi completamente diversi per cultura e politica: l'Italia e la Romania. Scrive anche nella sua lettera di motivazione che ciò che apprezza particolarmente dello stage è l'opportunità di vivere con la famiglia ospitante Ziehensack e di conoscere così la cultura e lo stile di vita tedeschi. Il suo hobby preferito è la cucina al forno e non vede l'ora di provare nuove ricette e la famiglia Ziehensack non vede l'ora di accogliere la ospite.
Ecco il saggio che Gabriela ha scritto sul tema della fuga e dell'asilo.
Flucht-und-Asyl
Fuga-e-Asilo
Eleonora - tirocinio 2019
Eleonora ha fatto un tirocinio di due settimane presso il comune di Wiesloch.
Ecco il suo rapporto:
Eleonora - rapporto tirocinio 2019
Eleonora – Articolo del tirocinio
Eleonora … Ho ritenuto questa esperienza lavorativa molto stimolante poiché ho potuto mettere alla prova le mie conoscenze linguistiche, infatti nelle diverse situazioni nel lavoro e nella vita di tutti i giorni ho sempre provato a impare nuovi vocaboli. Fortunatamente Iris e Richard, la mia famiglia ospitante, è stata sempre molto disponibile. Ho avuto la possibilità di porre loro molte domande, in particolare riguardanti Wiesloch e la situazione politica ed economica della Germania e i due sono stati capaci di donarmi una visione generale del paese. ...
Durante lo stage al municipio tutto è stato perfetto: all’inizio del mio tirocinio ho ricevuto il mio calendario lavorativo e ho potuto essere seguita da diversi tutor nei vari uffici, come ad esempio nel settore del trasporto stradale, nell’ufficio del personale o alla reception. I miei “colleghi”, nonostante la mia mancanza di esperienza lavorativa nell’ambito istituzionale mi hanno sempre aiutata e sono stati gentili, dunque durante il periodo di tirocinio ho imparato molto riguardo l’organizzazione comunale in Germania.
La famiglia ospitante Merk
La famiglia ospitante si presenta:
Noi la coppia Anke e Volker vivono a Wiesloch. Volker ha lavorato per molti anni presso una azienda internazionale e Anke lavora presso una libreria. I nostri figli – una figlia di 28 anni ed un figlio di 30 anni – vivono fuori casa nostra. Ecco abbiamo spazio e possiamo ospitare un/a tirocinante. Entrambi non facciamo un lavoro fulltime e abbiamo anche un po' di tempo libero. Facciamo molti sport, viaggiamo molto e ci piace andare in vacanza in Italia.
Ovviamente, metteremo a disposizione anche una workstation per computer con stampante e W-LAN-Access.
Anke e Volker Merk